After a more than traumatic birthday party for what remains of his male part, Lucas falls asleep and still hopes to be able to return home in time the next day to use the grimoire and regain his original form.

After having to endure humiliation in ballet class, Lucas agreed to have Rachel and his mother join him and his mother in buying him new underwear the next day. But, when he got home, the presence of his old friend Jeremy, now Amélie's boyfriend, was going to bring his share of additional humiliations including a new past that he was going to discover.